share time: 2025-10-23 12:36:07
Su Xiaochao, a courier, weaves through old alleys with a delivery box every day, hiding a football dream crushed by life—10 years ago, he was the "Golden Right Foot" of the youth training camp but gave up his professional path to care for his sick mother. Until a community football match poster appears in the neighborhood, and his former coach Lao Zhou shows up: "Your skills are still there; what you lack is the courage to fight again." But medical bills for his mother, rent reminders, and customer complaints wrap around his ankles like a net. Then, Xiaoman, a deaf-mute girl who often receives his deliveries, uses sign language: "I’ve seen you play—you’re like the wind"—she’s the ball collector at the community stadium, secretly recording videos of him juggling footballs during delivery breaks. When Su stands by the stadium with his mother’s medical records, hearing Lao Zhou shout "Kickoff!" and seeing Xiaoman holding a "Go!" sign, he finally drops the box, takes off his uniform to reveal a faded youth team jersey: "This time, I want to play for myself." What he doesn’t know is that Xiaoman’s video has gone online, and a scout from a professional club is just watching it...
mute, 2x speed, if you want to adjust, please click the controller bar to adjust
01:42:24
02:11:52
full video
01:31:40
